Condizioni d'uso

1. IL SERVIZIO

TORKO è un'app di diagnostica OBD2: tramite un adattatore OBD2 legge i codici di errore, il chilometraggio e lo stato delle centraline, spiega i risultati e tiene una cronologia per VIN.

2. RACCOLTA DEI DATI

Usando TORKO accetti che i dati diagnostici (VIN, marca, modello, codici di errore, risposte delle centraline, chilometraggio, date delle scansioni, informazioni sull'adattatore) vengano raccolti e conservati sui nostri server. Sono conservati in associazione al VIN e usati come descritto nell'Informativa sulla privacy, inclusa la cessione o la vendita di dati anonimizzati a partner di cronologia dei veicoli. La raccolta dei dati non può essere disattivata — è parte inseparabile del servizio.

3. LE TUE CONFERME

Confermi di avere il diritto di collegarti al veicolo che scansioni e di leggerne i dati (ne sei il proprietario o l'utilizzatore, oppure hai il permesso del proprietario).

4. NON È UNA DIAGNOSI PROFESSIONALE

I risultati e le spiegazioni AI hanno scopo informativo e non sostituiscono una diagnosi professionale o una revisione tecnica. Le decisioni su riparazioni e guida spettano a te.

5. FUNZIONI BETA

I test dei componenti, il reset tagliando e il test di scrittura sono sperimentali (Beta). Inviano comandi alle centraline. Usali solo se sai cosa stai facendo, con l'auto ferma e rispettando le condizioni indicate. Non siamo responsabili dei danni causati dall'uso delle funzioni Beta.

6. ADATTATORE

L'app funziona con adattatori di tipo ELM327 BLE e WiFi. I cloni economici possono essere instabili — non è un difetto dell'app.

7. PREZZO

TORKO è gratuita. Ogni funzione è disponibile per ogni utente registrato; solo le spiegazioni AI hanno un limite mensile. Non ci sono acquisti in-app né abbonamenti. Se in futuro comparissero funzioni a pagamento, ti verrà comunicato prima che vengano attivate.

8. ACCOUNT

Sei responsabile della sicurezza delle tue credenziali. Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento — Impostazioni → Elimina account.

9. MODIFICHE

Se le condizioni cambiano, ti chiederemo di accettarle di nuovo. Continuare a usare l'app significa accettare la nuova versione.

10. LINK DEI PARTNER

Alcune schermate rimandano a servizi di partner (ad esempio i report di cronologia del veicolo di carVertical). Quei link ti danno uno sconto e a noi fruttano una commissione. Il servizio e il report sono forniti da quel partner, non da TORKO.

Versione del documento: 2026-09-12