TORKO

P0116 Circuito do sensor de temperatura do líquido de arrefecimento 1, faixa/desempenho

O que significa P0116

O sensor de temperatura do líquido de arrefecimento envia um sinal, mas não se comporta como esperado: pode não bater com outros sensores de temperatura depois que o carro fica frio, ou subir devagar demais ou aos saltos. A central pode então injetar combustível de forma incorreta.

P0116 é um código genérico SAE J2012: significa o mesmo em qualquer marca. A causa exata ainda depende do carro, por isso leia os dados de congelamento (freeze frame) antes de trocar peças.

Resumo

Gravidade
Média
Custo típico do reparo
40–200 €
Tempo na oficina
0,3–2 h
Dificuldade do reparo
Fácil
Dá para fazer em casa
Sim
Luz de injeção (check engine)
Sim
Afeta a inspeção de emissões
Sim

Peças e mão de obra em uma oficina independente na Europa. As concessionárias cobram mais; quem decide o valor é a causa, não o código.

Sintomas

Causas comuns

  1. Sensor de temperatura do líquido com deriva ou resposta lenta
  2. Termostato travado aberto, então o motor esquenta devagar demais
  3. Nível baixo de líquido ou bolha de ar ao redor do sensor
  4. Alta resistência no conector ou na fiação

Posso continuar rodando com P0116?

Dá para rodar, mas faça a verificação em uma semana. Fique de olho no nível do líquido e não confie só no indicador de temperatura.

O que verificar primeiro

  1. Verifique o nível do líquido e sangre o ar do sistema se ele tiver sido drenado recentemente.
  2. Depois de ficar frio por um longo período, compare a temperatura do líquido com a do ar de admissão; depois acompanhe a subida durante o aquecimento.
  3. Se o aquecimento estiver lento, verifique o termostato; se a leitura estiver errática, confira o conector e a fiação.
  4. Troque o sensor se estiver fora da especificação.

Códigos relacionados

Dados: catálogo de códigos de falha do TORKO, baseado no OBDex (CC0-1.0) e revisado com a prática de oficina. Apenas informativo — não substitui o diagnóstico de um mecânico.
Atualizado: